«Регистан» — о жизни таджиков Самарканда

· Сентябрь 26, 2016 Источник: Радио Озоди Шахзода Самарканди Известная таджикская писательница и журналист Шахзода Самарканди (Шахзода Назарова), которая живет и работает в Нидерландах, опубликовала свой третий роман под названием «Регистан». Она сказала 26 сентября Read more [...]

Триумф таджикских писателей на литературном фестивале в Лондоне

25-28 ноября в Лондоне прошел пятый литературный фестиваль “Open Eurasian Literature Festival&Book Forum”, являющийся единственным литературным фестивалем в мире, который способствует продвижению литературы евразийского региона на международном уровне. Фестиваль “Open Eurasian Literature Festival & Read more [...]

Triomf van Tadzjiekse schrijvers tijdens het literaire festival in London

Van 25 tot en met 28 november heeft in London de vijfde editie van het literaire festival Open Eurasian Literature Festival&Book Forum plaatsgevonden. Dit festival is het enige literaire festival in de wereld, dat de promotie van de Euraziatische literatuur bevorderd. Het festival Open Eurasian Literature Festival&Book Forum (OEBF) werd georganiseerd door het Euraziatische creatieve gilde (London) samen met het Turkse culturele centrum van Yunus Emre en de Britse uitgeverij Hertfordshire Read more [...]

«ریگستان»: بازیابی هویت ملی تاجیکان

پس از رمان «زمین مادران»، شهزاده سمرقندی به تازگی سومین رمان خود را با عنوان «ریگستان» منتشر کرده است. این رمان در قالب یک داستان عشقی، درباره هویت‌یابی تاجیکان سمرقند هنگام فروپاشی اتحاد جماهیر شوروی‌ست. «ریگستان» در آخرین سال‌های اتحاد جماهیر شوروی اتفاق می‌افتد. دختر Read more [...]

Audio and Book: “Sarmaddeh” novel by Bahmanyar

خوش‌خبری برای ادبیات تاجیک! چند ماه آخر با مهدی مشغول ویرایش، تهیه لغت‌نامه و ثبت صوتی کتاب سرمدده، نوشته بهمنیار از نویسندگان صاحب‌سبک و برجسته تاجیک و به قول خودش هم‌شهر بودیم. او پنجکنتی‌ست و پنجکت روزو روزگاری در قلمرو سمرقند بوده. این کتاب که در طول سال‌ها نوشته شده Read more [...]

Нақде бар романи “Замини Модарон”

Замини сўхтаи модарон ва духтарон (Озито Қаҳрамон)           Китоби «Замини Модарон» дувумин румони Шаҳзодаи Самарқандист, ки нашри таркиби чеҳраи зан ва ғўзаи пунба бо номи китоб бароям ҳамоҳангии маънодор ва дилнишине дошт. Румони қаблии ў «Синдром Истокҳулм» низ навъе Read more [...]

Нома аз Иброҳими Гулистон

Иброҳими Гулистон аз нависандаҳо ва филмсозони маъруфи форсизабон аст ки дар рушди шахсияти  Фурӯғи Фррухзод ва сохти  филми мондагори "Хона Сиёҳ" аст аз ҷониби ин шоъираи шинохта нақши муҳимме доштааст. Ӯ аз касоне аст ки на ҳар навишта ва на ҳар нависандаеро меписандад ва Read more [...]

یادی از رضا دانشور

یکی از بهترین خاطرات من از دوران همکاری با رضا دانشور این بود که کنار او در استودیو رادیو زمانه به عنوان مسئول فنی می‌نشستم و او برنامه‌های خاطره‌خوانی را می‌خواند و بعد با هم تدوین می‌کردیم. برنامه‌هایی که حالا بعد از شنیدن خبر درگذشت او گوش می‌دهم و یادم می‌آید که او متن Read more [...]

Brave New World by Aldous Huxley

Яке аз бехтарин намунахои адабиёти тахаюлии чахон, 54 умин китоби бартари тамоми замонхо дар чахон ва бехтарин румони асри 20. Инхо мушахасоти румони Brave New World навиштаи Алдус Хоксли, нависандаи бритониёист ки ба форси Дунёи Кашанги Нав тарчума шудааст. Аммо тарчумаи вожайи ва Read more [...]

Достони пурчилои Мохтоб

     Шамсиддини Солех (Дар накди румони "Замини Модарон")      Инсон, замин, модар, ишќ ва зиндагї рукнњои устувори андешаи нависандаест, ки рўзгори муќаррарии иљтимоиро аз тариќи дурбини филмбардорї дар пањнои рангини маконї ва дар маљрои босуръати замонї мебинад, ламс Read more [...]

Бо Flickr ошно хастед?

Намедонам ки Фликр то чи хад дар байни точикони корбарони интернети ошно бошад. Аммо мехохам аз шеваи истифодаи худам аз ин имкони маччони бигуям ба умеди ин ки шояд дустони дигар хам ин торнаморо чолиб ва муфид пайдо кунанд. Фликр як фазои барои умум боз ва маччоние аст ки Read more [...]

The Very Man Who Could Cry Out His Thoughts When It Was Forbidden

It was him Vladimir Visotskiy, who managed to write a poetry as open as no one could during the Sovet period. It was him, who could play Hamlet on theater stage and could choose death, while crying out the Truth of the Time, when no one could say a word. It was Him, who gave courage to a younger generation and brake the cult of fear and selfcensorship in USSR by his song and poems and by repeating 'To Be Or Not To Be' 300 times on stage.   I remember myself imitating Read more [...]

links to Tajik music to download

Here are some links to the websites, where you can download some Tajik musics for free. This post is for readers, who asked me for it. Radio Khorasan: http://www.geocities.com/shaitov/tajikmusic.html Squidoo website: http://www.squidoo.com/tajikmusic/ Afzalshah Shadiev Tajik singer works available here: http://music.download.com/afzalshohshodiev/3600-8791-100935966.html?tag=MDL_quickurl Thease guys are wellcome to help if you had any questions to ask about Tajik http://www.answers.com/topic/music-of-tajikistan If Read more [...]

Ladies night is not only a hen- party

 It was in Tushinkski Pathe  in Amsterdam, when for the first time I was invited to a ladies night. I was a bit of confused: ladies night in cinema? With all that expierences I have had in England, I was expecting something like a hen-party. Hen-party is where all the mad and energetic ladies gather to celebrate I don't know what, but without  man. Women dress as it feels funny and funky and there is no pretention or looking nice or without any complex as they have it infront of an opposite sex. Read more [...]

سواستفاده از وبلاگ و تبليغ موسیقی ملل

در این پنج ماه گذشته موسيقی ملل با ساختار های متعدد اجرا و تهيه می شود. اجرای زنده، ضبط شده، با حضور گروه های تازه وارد به دنیای موسیقی، مصاحبه های تلفنی و گفت وگو با هنرمندان تاجیک، روس، قزاق، اوزبک و اروپايی. اما امروز باز یک تازه گی دیگر بر این برنامه اضافه شد. قسمت اول برنامه Read more [...]

یولدوز یعنی همان ستاره

حالا دیگر یولدوز عثمانوا را تمام دوستداران موسیقیی پاپ شرق از طریق آمازان دات کام در دسترس دارند و اورا و هونر اورا دوست دارند. یولدوز را جسارتش زنده و سربلند نگه داشت. وگرنه چون او زنان بسیار هونرمند در آسیای میانه زیاد بودند. یولدوز در طیی بیست - بیست و پنج سال خود را پیدا کرد. Read more [...]

دریا و سرزمین من

دریا آوازخوان خوش آواز و زیبا رخ ایرانی است که امروز، همین الان از دیدار او برگشتم و همه ذهنم پر از اوست. چی زیبا و چی آگاه و چی صمیمی بد او. اولین بار با او و استعداد آوازخوانیی او از طریق سایت اینترنیتیی او آشنا شده بدم، که در سیبستان لینک داده شده بد.صدای صاف و آرامبخشی دارد Read more [...]

Созу овози Осиёи Миёна дар Ландан

 Шахзода Назарова Барои аввалин бор гурухи бузурге аз овозхонон ва навозандагони шинохташудаи Осиёи Миёна дар Ландан як барномаи хунарии муштарак ичро карданд.Ин барнома дар Теотри бузурги уперои Ландан мавсум ба London Coliseum, ки яке аз муътабартарин ва бузургтарин бинохои Read more [...]